[Resenha] Uma princesa de Marte

Autor: Edgar Rice Burroughs

Um século após sua publicação, Uma Princesa de Marte recebe sua primeira versão brasileira do texto original que inspirou o filme John Carter, dos estúdios Disney. O capitão John Carter, combatente do exército confederado, tenta recomeçar sua vida após perder tudo o que possuia com o fim da Guerra Civil Americana. Ele só não poderia imaginar que seu caminho o levaria a terras desconhecidas em outro planeta. Apesar da aparência inóspita, Marte é repleto de vida, com uma flora peculiar e fauna diversificada, habitada por estranhas raças constantemente em guerra umas com as outras. Capturado pelos temíveis tharks, John Carter luta por sua liberdade e busca conquistar o amor de Dejah Thoris, princesa de Helium. Numa jornada repleta de contratempos, ele se envolve em disputas entre as diversas tribos de Barsoom – como o planeta é chamado por seus habitantes –, fazendo poderosos inimigos e ganhando a confiança de importantes aliados. Em seus romances barsoomianos, do qual Uma Princesa de Marte é o primeiro livro, seguido por Os Deuses de Marte e O Comandante de Marte, Burroughs criou um herói marcante, uma cultura vasta e rica.

Para estrear a parceria com a Aleph solicitei Uma princesa de Marte, de Edgar Rice Burroughs, e escolhi muito bem, pois o livro é genial! Ele faz parte de uma série chamada John Carter of Mars e lá fora possui 11 livros lançados, sendo esse primeiro de 1917, isso mesmo, você não leu errado, rs. A Aleph lançou os três primeiros aqui, e eu nem li o segundo e já quero o resto, haha. :P Mas entendam, o livro é ótimo mesmo! E não pensem que por ser de quase 100 anos atrás a narrativa é chata, pelo contrário, pelo menos na edição daqui a linguagem é bem fácil e a leitura flui que é uma maravilha.

Adoro ficção científica, e acho que todos que também apreciam deveriam ler esta obra, então não teve como não amar Uma princesa de Marte, o autor narra de uma forma descontraída as aventuras de John Carter, incentivando o leitor a não desgrudar mais do livro. O que eu mais curti na trama é que ela é contada de forma lenta, tudo acontece gradualmente, não deixando com a sensação de ser algo corrido, e isso é bom para conhecer melhor o personagem principal, até porquê ainda tem mais dez livros, né?

John Carter após tentar salvar seu amigo é perseguido por índios, para se salvar ele entra em uma caverna e lá perde os sentidos, quando acorda se vê em um mundo totalmente estranho: Barsoom, mais conhecido como Marte. Lá ele é refém dos guerreiros Tharks, "marcianos" que não se parecem em nada com o que estamos acostumados. Eles são um povo desprovidos de sentimentos, gentileza e amor, prezam muito a coragem, orgulho e justiça. As leis deles são estranhas para John, mas mesmo sendo de outro mundo ele consegue virar um líder de respeito entre eles após matar dois Tharks. Certo dia ele avista uma mulher muito parecida com ele, mas de pele avermelhada, e descobre que ela é Dejah Thoris, princesa de Helium. Ela é refém do povo verde, e acaba encantando John, a maior parte de sua aventura é protegê-la. Nasce ali um amor peculiar, independente de ambos serem de mundos diferente. 

Quando estava a cerca de quinze metros de mim, ele retirou um enorme bracelete de metal e, segurando-o em minha direção na palma aberta de sua mão, dirigiu-se a mim com uma voz clara e ressonante, mas em um idioma que, desnecessário dizer, não pude entender. Ele permaneceu parado como que esperando uma resposta, estirando suas orelhas em forma de antenas e mantendo seus olhos de aparência estranha fixos na minha direção.

O livro tem poucos diálogos já que no início John não sabe a língua desse estranho povo, sendo muito mais narrado com detalhes. Nem por isso a leitura ficou cansativa, pois no decorrer da trama, quando ele enfim aprende, descobrimos coisas surpreendentes sobre esse novo mundo. Barsoom não é muito diferente da Terra, há guerra entre as diferentes raças visando a busca pelo poder e recursos. 

Adorei John Carter, ele é um personagem carismático e que mostrou ter várias habilidades em um mundo com seres quase dois metros maior que ele e com regras diferentes do que está acostumado. E o romance que há entre ele e Dejah Thoris é algo leve, deixando a história mais surpreendente ainda. A aventura é incrível, e confesso que em vários momentos ficava com a dúvida: "será que ele está sonhando?", enfim, recomendo a leitura!