[Resenha] A menina submersa

Autora: Caitlín R. Kiernan

A Menina Submersa - Memórias' é um verdadeiro conto de fadas, uma história de fantasmas habitada por sereias e licantropos. Mas antes de tudo uma grande história de amor construída como um quebra-cabeça pós-moderno, uma viagem através do labirinto de uma crescente doença mental. Um romance repleto de camadas, mitos e mistério, beleza e horror, em um fluxo de arquétipos que desafiam a primazia do 'real' sobre o 'verdadeiro' e resultam em uma das mais poderosas fantasias dark dos últimos anos. Considerado uma 'obra-prima do terror' da nova geração, o romance é repleto de elementos de realismo mágico e foi indicado a mais de cinco prêmios de literatura fantástica, e vencedor do importante Bram Stoker Awards 2013. A autora se aproxima de grandes nomes como Edgar Allan Poe e HP Lovecraft, que enxergaram o terror em um universo simples e trivial - na rua ao lado ou nas plácidas águas escuras do rio que passa perto de casa -, e sabem que o medo real nos habita. O romance evoca também as obras de Lewis Carrol, Emily Dickinson e a Ofélia, de Hamlet, clássica peça de Shakespeare, além de referências diretas a artistas mulheres que deram um fim trágico à sua existência, como a escritora Virginia Woolf.

A menina submersa é um livro peculiar, ao ler a sinopse já havia me atraído pela trama, mas mesmo assim não me preparou para o que eu encontraria a seguir. O que me surpreendeu foi o ritmo da leitura, a achei presa e cansativa em alguns momentos, mas nada que tirasse a essência do livro. A sinopse engana o leitor, não entendam errado, mas a escrita da autora é bem diferente do que estou acostumada.

- Por que você está anotando essas coisas?
- Você poderia querer se lembrar, um dia - respondeu ela. - Quando alguma coisa deixa uma forte impressão em nós, deveríamos fazer o nosso melhor para não esquecer. Por isso, anotar é uma boa ideia.

Imp é esquizofrênica, assim como sua mãe e avó eram. Ela escreve um livro sobre sua vida e as reviravoltas quando ela encontra uma mulher nua na beira da estrada e a leva para casa. Pelo seu estado e crises, Imp acaba sendo uma narradora inconfiável, em vários momentos fiquei na dúvida se o que ela narrava tinha acontecido ou não, e confesso que mesmo ao terminar o livro não sabia o que era real e o que não era.

Uma história sobre fantasmas, lobos e sereias que irá te surpreender por ter um livro dentro do livro. Imp conversa consigo mesma, e nos confirma que sua falta de memória e desordem cronológica de acontecimentos não nos leva a confiar no que estamos lendo.

Outubro está passando, furtivo, à minha volta. Já perdi alguns dias, dias cheios de trabalho e não muito mais, tentando decidir quando e como continuar a história de fantasmas. Ou se eu deveria continuar a história de fantasmas. Obviamente, decidi que que continuaria. Essa e outra forma de ser assombrada: começar algo e nunca terminar.

A autora ainda nos apresenta um romance de Imp com outra mulher, o relacionamento das duas é encantador e foi bem desenvolvido na trama. A parceira de Imp aguenta todas suas loucuras e a ajuda em momentos de dificuldades, achei lindo as duas juntas e trouxe à trama uma sensibilidade a mais para uma história tão diferente e tocante.

A menina submersa é um livro denso, lindo e intenso, necessita ser lido com calma, pois há partes que parecem um tanto quanto sem noção, mas que são importantes para o entendimento da trama. Sempre há a metáfora de algo, tem que saber apreciar e desvendar a história que Imp nos apresenta. E mesmo assim tive dúvidas se realmente entendi tudo, rs. Gostei bastante do livro, achei diferente, mas consegui me encantar com tudo. A edição da editora está linda, o que só contribuiu para uma obra tão original e bem escrita. Recomendo!

O que mais tememos não é o conhecido. O conhecido, por mais horrível ou prejudicial à existência, é algo que podemos compreender. Sempre podemos reagir ao conhecido. Podemos traçar planos contra ele. Podemos aprender suas fraquezas e derrotá-lo. Podemos nos recuperar de seus ataques. Uma coisa tão simples quanto uma bala poderia ser suficiente. Mas o desconhecido desliza através de nossos dedos, tão insubstancial quanto o nevoeiro.